جنوب آفریقا در مقابل تولید کننده ضربه ضربه